Siapa yang nggak kenal The 1975? Band asal Inggris ini sering banget bikin lagu-lagu yang nggak cuma enak didengar, tapi juga punya makna mendalam. Salah satu lagu yang lagi banyak dibahas adalah “About You”. Tapi, apa sebenarnya makna lagu About You ini? Apakah ini lagu galau? Atau ada pesan tersembunyi di balik liriknya? Yuk, kita bongkar semuanya di sini!
Ungkap! Makna Lagu About You oleh The 1975, Lirik dan Artinya
(Diperbarui: 5 April 2025)
SW
Sandika Wijaya
Rusdimedia.com
Lirik dan Terjemahan Lagu About You The 1975
I know a place
Aku tahu sebuah tempat
It’s somewhere I go when I need to remember your face
Tempat yang sering aku kunjungi saat aku perlu mengingat wajahmu
We get married in our heads
Kita menikah dalam bayangan kita
Something to do while we try to recall how we met
Sesuatu yang kita lakukan sambil mencoba mengingat bagaimana kita pertama kali bertemu
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten
Apakah kau pikir aku sudah melupakan
About you?
Tentang dirimu?
You and I (don’t let go)
Kau dan aku (jangan lepaskan)
We’re alive (don’t let go)
Kita masih hidup (jangan lepaskan)
With nothing to do, I could lay and just look in your eyes
Tanpa ada yang harus dilakukan, aku bisa berbaring dan menatap matamu
Wait (don’t let go)
Tunggu (jangan lepaskan)
And pretend (don’t let go)
Dan berpura-pura (jangan lepaskan)
Hold on and hope that we’ll find our way back in the end
Bertahanlah dan berharap kita akan menemukan jalan kembali pada akhirnya
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten
Apakah kau pikir aku sudah melupakan
About you?
Tentang dirimu?
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten?
Apakah kau pikir aku sudah melupakanmu?
Do you think I have forgotten
Apakah kau pikir aku sudah melupakan
About you?
Tentang dirimu?
And there was something ’bout you that now I can’t remember
Dan ada sesuatu tentangmu yang sekarang tidak bisa aku ingat
It’s the same damn thing that made my heart surrender
Hal yang sama yang membuat hatiku menyerah
And I miss you on a train, I miss you in the morning
Dan aku merindukanmu di kereta, aku merindukanmu di pagi hari
I never know what to think about
Aku tak pernah tahu harus memikirkan apa
I think about you (so don’t let go)
Aku memikirkanmu (jadi jangan lepaskan)
About you (so don’t let go)
Tentang dirimu (jadi jangan lepaskan)
Do you think I have forgotten
Apakah kau pikir aku sudah melupakan
About you? (Don’t let go)
Tentang dirimu? (Jangan lepaskan)
About you
Tentang dirimu
About you
Tentang dirimu
Do you think I have forgotten
Apakah kau pikir aku sudah melupakan
About you? (Don’t let go)
Tentang dirimu? (Jangan lepaskan)
Makna Lagu About You: Nostalgia dan Perasaan yang Tak Terlupakan
Setelah mendengar lagunya berulang kali (ya, demi riset), ada beberapa poin penting yang bisa kita tarik dari lirik lagu ini:
1. Kenangan yang Sulit Dihapus
Lagu ini menggambarkan seseorang yang berusaha melupakan seseorang dari masa lalunya, tapi tetap gagal. Ada momen di mana kita merasa sudah move on, tapi ternyata masih ada rasa yang tertinggal.
Artikel Terkait:
Makna Lagu Snap Out of It oleh Arctic Monkeys, Lirik dan Terjemahannya
Artikel Rusdimedia
2. Kerinduan yang Menyakitkan
“About You” bukan sekadar lagu cinta biasa. Liriknya menunjukkan seseorang yang rindu, tapi sadar kalau masa lalu nggak bisa diulang. Ini yang bikin lagunya terasa lebih emosional.
3. Narasi dari Dua Sudut Pandang
Uniknya, di bagian akhir lagu, kita bisa mendengar vokal wanita (Carly Holt, istri dari Adam Hann, gitaris The 1975). Ini menambah kesan bahwa lagu ini menceritakan dua sisi dari sebuah hubungan yang pernah ada.
Pendapat Para Fans dan Kritikus Musik
Lagu ini langsung mendapat banyak pujian dari penggemar dan kritikus musik. NME menyebut lagu ini sebagai salah satu karya terbaik The 1975 dengan nuansa yang haunting dan lirik yang relatable.
Sementara itu, di media sosial, banyak fans yang mengaitkan lagu ini dengan pengalaman pribadi mereka. Ada yang bilang ini tentang mantan, ada juga yang merasa ini menggambarkan kehilangan seseorang yang sudah tiada.
Menurut Matty Healy, vokalis The 1975, lagu ini sebenarnya bukan hanya soal cinta, tapi juga tentang perasaan kehilangan secara umum. “It’s about memories and how they change over time,” katanya dalam sebuah wawancara.
Kesimpulan: Lagu yang Penuh Emosi
Makna lagu About You dari The 1975 sangat dalam dan bisa diinterpretasikan berbeda oleh setiap orang. Lagu ini berbicara tentang kenangan, kehilangan, dan perasaan yang masih tertinggal meskipun waktu terus berjalan. Dengan lirik yang menyentuh dan melodi yang melankolis, nggak heran kalau lagu ini jadi favorit banyak orang.
Jadi, apakah kamu juga merasa lagu ini relatable? Atau punya pengalaman yang mirip dengan liriknya? Share pendapatmu di kolom komentar!
